Unterbiberger Hofmusik - Salzgitter – Szene38
Konzerte

Unterbiberger Hofmusik – Salzgitter

Termin: 03.08.2020 - 19:00 Uhr
Kategorie: Konzerte
Location: Schloss Salder
Adresse: Museumsstr. 34, 38229 Salzgitter
Ticketpreis: ab 25.30€

Unterbiberger Hofmusik

In den ersten Sekunden scheint die Musik noch heimatlich verortbar: „Typisch bayerisch“ glaubt man hier zu wissen, wenn die ausgefuchsten Musiker der UNTERBIBERGER HOFMUSIK loslegen. Herzstück dieser Band aus dem Münchner Umland ist das Ehepaar Irene und Franz Himpsl und ihre drei Söhne Xaver, Ludwig und Franz–bis auf den erst 17-jährigen Franz jr. allesamt studierte Musiker. Seit nunmehr zwei Jahrzehnten überschreiten die Himpsls, zusammen mit hochkarätigen Gastmusikern, musikalische Grenzen und pflegen dabei eine unorthodoxe Kombination aus traditioneller Blasmusik mit Jazz und Einflüssen aus aller Herren Länder. Markenzeichen der UNTERBIBERGER HOFMUSIK ist das virtuose Verschmelzen der Genres mit traditionell heimischer Volksmusik. Mit ihrem Programm BAVATURKA lassen sie sich auf eine musikalische Liaison mit türkischen und armenischen Klängen ein. Und was als „Flirt“ mit einem einzigen türkischen Volkslied begonnen hat, ist zu einer tiefen Beziehung geworden. Generations-und kulturübergreifend begeistern die Musiker bei ihren Auftritten in der Türkei und in Deutschland. In bester Tradition gelangt jedes ihrer Konzerte zu einem gemeinsamen Fest! „BAVATURKA, unser bayerisch-türkisches Projekt, hätte schon vor 50 Jahren passieren können, als die ersten Menschen aus der Türkei als Gastarbeiter zu uns kamen und mit ihnen ihre Musik. Der Zuspruch, den BAVATURKA von so vielen Seiten erfährt, freut mich weit über den musikalischen Erfolg als Musiker hinaus. Wir möchten mit unserer Musik Grenzen überwinden und Menschen und Kulturen einander näher bringen. Niemals hätte ich geglaubt, dass sich mit zwei, drei kleinen Schritten solch große kulturelle Entfernungen überbrücken lassen. Und dass die Ernsthaftigkeit unserer Auseinandersetzung mit anderen Kulturen nicht nur akzeptiert, sondern so freudig begrüßt wird“, freut sich Franz Himpsl. Überraschend, wie selbstverständlich und persönlich diese fremdartigen Melodien und Rhythmen von der UNTERBIBERGER HOFMUSIK in den jeweils gewohnten Klangkosmos integriert werden. Und wenn türkische Texte unmerklich ins Bayerische gleiten, ist man sich wirklich nicht mehr sicher, auf welcher Seite der Alpen man denn nun gerade ist. Und will es auch gar nicht wissen, solange nur die Musik da vorne auf der Bühne kein Ende hat…!
„…in ihrem Ansatz und ihrer Umsetzung klingt die Unterbiberger Hofmusik dabei anarchischer als manches selbsternannte Avantgardeprojekt zwischen Donaueschingen und Montreux.“„… mit dieser Besetzung würde die Formation beim New Jazz Festival in Moers vermutlich ebenso bestehen wie auch beim größten Folk-Roots-Weltmusik-Festival in Rudolstadt.“„… Auch, weil diese Mischung aus strengem wie ernstem Traditionsbezug und autonomer Radikalität generationsübergreifend funktioniert. … vermitteln weitab jeder anbiedernden Crossover-Stimmung Offenheit, Respekt und geäußerte Selbstbestimmung.“
Zitate: Jörg Konrad für Süddeutsche Zeitung

Unterbiberger Hofmusik
“Bavaturka – Türkische Reise”
Familie Himpsl:
Franz Josef Himpsl (Trompet, Vokal)
Xaver Maria Himpsl (Trompet, Vokal)
Irene Johanna Himpsl (Akordeon, Kilise orgu)
Ludwig Maximilian Himpsl (Korno, Perküsyon, Vokal)
Franz Josef Himpsl jun. (Vokal)
Featuring:
Matthias Schriefl (Trompet)
Jay Ashby (Trombon, Perküsyon)
?eref Dalyano?lu (Ud)

“Unterbiberger Hofmusik” in çekirde?ini Irene ve Franz Josef Himpsl çifti ve o?ullar?, Xaver, Ludwig ve Franz olu?turmaktad?r. Dokuz ya??ndaki küçük Franz haricinde, di?er bütün müzisyenler müzik e?itimi alm??lard?r. Bu büyük müzisyen aile, Münih’in merkezine çok yak?n, tipik bir Bavyera köyü olan Unterbiberg’de, tarihi, eski bir içki fabrikas?ndan kalma bir evde gelenek ve göreneklerine ba?l? bir ?ekilde ya?amaktad?rlar! Himpsller, onbe? y?l? a?k?n bir süredir sürdürdükleri, özüne ve köklerine ba?l? müzik anlay??lar?n?n s?n?rlar?n? cesaretle a??yorlar. Uluslararas?, çok yetenekli konuk müzisyenlerle – daha do?rusu dostlarla – birlikte olu?turduklar? besteler ve düzenlemeler, dinleyicileri ?a??rtmas?n?n yan? s?ra ço?turuyor da. Bu çok renklili?i 1994’te ba?latan, tan?nm?? trompetçi Brezilyal? Claudio Roditi olmu?tur. Unterbibergli Himpsllerin konu?u olarak, Münchner Unterfahrt’ta sahneye ç?kmas?n?n ard?ndan, yap?lan özel görü?mede, birlikte bir proje gerçekle?tirme fikri do?mu?tur. Sadece birkaç ay sonra da yeni kurulan Himpsl Records plak ?irketinin ilk albümü “Bajazzo” gerçekle?tirilmi?tir. Böylece bu yol bir kez aç?ld?ktan sonra, bunu di?er kendi dallar?nda yetenekli Andrew McNaughton, Jay Ashby, Matthias Schriefl, ve ?eref Dalyano?lu gibi müzisyenlerle birlikte gerçekle?tirilen CD’ler izlemi?tir. Hangi tarzda olduklar? tam olarak tan?mlanamayan, Unterbiberg’de sürekli artan bir dinleyici kitlesinin ço?kuyla alk??lad??? bu çal??malar, mu????zik ve medya
uzmanlar?n?n “Geleneksel-Kar???m” – (Tradi-Mix) – ya da “Yerelcaz” – (Trachtenjazz) – gibi abart?l? tan?mlamalar?na maruz kalm??t?r. Bu tart??malar, s?n?rlar? a?an ve yepyeni bir müzik anlay??? içindeki Himpsl ailesine ve “Unterbiberger Hofmusik” e

ilerledikleri yolda engel te?kil etmemektedir. Buna en güzel kan?t, Jay Ashby ile birlikte yeni yapt?klar? yedinci CD’leri “Bavaturka – Türkische Reise” olmu?tur. Bu albüm, di?er kültürlere aç?k olmakla beraber, dostlu?u ve birlikteli?i, do?al ve yöresel de?erleri musiki ile birle?tirerek, günümüze kadar hiç duyulmam??? ortaya ç?karman?n en güzel örne?ini olu?turmaktad?r. Bunun nas?l ba?lad???n? ve “Bavaturka – Türkische Reise” nin nas?l gerçekle?tirildi?ini, grubun ba?kan? ve aile sözcüsü Franz Himpsl en güzel kendisi dile getiriyor:
„Be? y?l önce bana biri, ileride, repertuvar?m?zda Türkce ?ark?lar?n da yer alaca??n? söyleseydi, inanmazd?m. Ne demi?ler, inanmam deme! Daha 2005 ve 2008 y?llar?nda, Goethe Enstitüsü taraf?ndan, ?zmir’e ve ?stanbul’a davet edildi?imizde, bu
geli?menin tohumlar? at?lm??t? bile. Türkiye’de bulundu?umuz sürece inan?lmaz bir misafirperverlikle kar??la?t?k. Çok ilginç ki?ilerle, fevkalade müzisyenlerle tan??t?k ve Türk müzi?ini yak?ndan tan?ma olana??n? bulduk. Bütün bu izlenimlerin etkileri bugüne kadar sürdü. Türk müzi?i ile Bavyera müzi?i aras?nda, geçmi?ten gelen bir ba? var m? acaba? 300 y?ldan uzun bir süredir, Türk müzi?inin ritm ve makamlar?, Balkan Ülkeleri’nin müzi?ini oldukça etkilemi?tir ve dolayl? olarak Bavyera müzi?ini
de! Bizim Türk ve Bavyera müzi?ini kayna?t?rma fikrimiz, hep yenilikler pe?inde ko?an, tipik “Unterbiberg Tarz?” ile de çok iyi uyu?mu?tur. Tamamen yabanc? bir müzik dünyas?na at?lan bu ilk ad?mlar, bizim için oldukça cesur bir denemeydi. Kar??
taraftan, son derece i?inin ehli bir müzisyen taraf?ndan gerekli deste?i görmemi? olsayd?k, bugün bulundu?umuz yere gelemezdik. Çok ya?a, sevgili ?eref!“

Konser tarihleri: http://www.unterbiberger.de/Konzerte.html
Geni? bilgiler ve „videolar“: http://www.unterbiberger.de/Bwegte_Buidl.html

weitere Events

alle Events »

Auch interessant